TillFox OS · 23 luglio 2026
Contratto di licenza con l'utente finale (EULA)
Gelati Italiani Solution GmbH, Watmarkt 2, 93047 Regensburg, Germania
Inquadramento importante
TillFox OS è uno strumento supplementare di lavoro e controllo. Non è un registratore di cassa o sistema TSE, un software contabile o di consulenza fiscale, né un archivio GoBD a prova di revisione. Le operazioni devono essere registrate prima nel sistema primario idoneo dell'impresa. Inserimenti, risultati OCR, calcoli e rapporti devono essere verificati prima dell'uso.
1. Parti e ambito
Il contratto è concluso esclusivamente tra l'utente finale e Gelati Italiani Solution GmbH (il “Fornitore”). Apple non è parte del contratto. Si applica a TillFox OS, inclusi i componenti iPhone, iPad, Mac e Apple Watch e gli aggiornamenti, salvo condizioni diverse. Restano invariati i diritti inderogabili.
2. Accettazione
Scaricando, installando o utilizzando l'app, l'utente accetta la presente EULA. In caso contrario non può utilizzare l'app. Si applicano anche le regole pertinenti di Apple Media Services e App Store.
3. Licenza
È concessa una licenza limitata, non trasferibile e non sublicenziabile per usare l'app legalmente acquistata sui dispositivi Apple posseduti o controllati dall'utente, secondo le regole Apple. Restano consentite le forme ammesse di “In famiglia” o acquisto a volume. Vendita, noleggio, distribuzione, messa a disposizione, elusione, decompilazione o reverse engineering sono vietati salvo quanto imposto dalla legge.
4. Funzione e responsabilità
L'app supporta esclusivamente il trasferimento successivo, il controllo e la preparazione di dati esistenti di cassa, ricevute, banca, buoni, dipendenti e chiusure. TillFox OS non vende nulla e non calcola né attribuisce l'IVA. Un'aliquota inserita dall'utente è esclusivamente un'informazione relativa a valori lordi già registrati e non modifica né gli importi né il saldo di cassa. Il trattamento fiscale degli articoli e dei buoni avviene nel sistema di cassa. L'impresa utilizzatrice resta responsabile della corretta configurazione e dei dati della cassa, dei sistemi primari obbligatori, dei documenti originali, della conservazione, degli accessi, della privacy dei dipendenti e della verifica professionale.
5. OCR, calcoli e documenti
I risultati OCR, scansione, QR, PDF e calcolo possono essere incompleti o errati e sono solo proposte. Rapporti, ricevute o immagini di firma generati da TillFox OS non sono registrazioni TSE, fatture o firme elettroniche qualificate. Non è garantito il riconoscimento amministrativo, fiscale o commerciale.
6. Dati, sincronizzazione iCloud, backup e cancellazione
I dati sono trattati localmente e possono essere sincronizzati automaticamente tramite Apple CloudKit nell'area iCloud privata dell'Apple Account connesso tra iPhone, iPad e Mac. La sincronizzazione può arrivare in ritardo e non sostituisce un backup verificato. Esportazioni, file condivisi e backup possono contenere ricevute, firme e dati dei dipendenti. L'utente deve proteggere dispositivi e backup, verificare i ripristini e cancellare separatamente le copie esterne. La cancellazione nell'app non elimina file o backup già esportati.
7. Privacy
Si applica l'informativa privacy di TillFox OS. Chi tratta dati di dipendenti, clienti o altre persone resta responsabile della base giuridica, informazione, autorizzazioni, conservazione e cancellazione.
8. Manutenzione, supporto e aggiornamenti
Il Fornitore è responsabile nella misura prevista dalla legge. Contatto: support@gelatisolution.com, +49 941 20939864. Tempi di risposta specifici o disponibilità continua sono dovuti solo se concordati separatamente. Restano validi gli obblighi legali di aggiornamento.
9. Garanzia
Si applicano i diritti legali per difetti e garanzia. Se si applica una garanzia minima di legge e l'app non è conforme, Apple può rimborsare il prezzo tramite i propri canali e regole. Nella misura consentita, Apple non assume ulteriori obblighi di garanzia. Le altre pretese sono rivolte al Fornitore.
10. Responsabilità
Il Fornitore risponde senza limitazioni per dolo, colpa grave, lesioni a vita, corpo o salute, responsabilità da prodotto e altri casi inderogabili. Per colpa lieve relativa a obblighi essenziali, la responsabilità è limitata, ove lecito, al danno prevedibile e tipico. Restano invariati i diritti inderogabili dei consumatori.
11. Reclami sul prodotto e proprietà intellettuale
Il Fornitore, non Apple, è responsabile dei reclami relativi all'app, inclusi responsabilità da prodotto, conformità, diritti dei consumatori e privacy. In caso di presunta violazione di proprietà intellettuale, il Fornitore è responsabile di indagine, difesa, accordo e risoluzione; Apple non ne è responsabile.
12. Titolarità
App, codice sorgente, design, testi, grafica, marchi e loghi sono protetti. Non si trasferiscono diritti oltre alla licenza espressa. Restano riservati i diritti di terzi.
13. Esportazioni e sanzioni
L'utente dichiara di non trovarsi in un territorio soggetto a embargo e di non essere incluso in elenchi di sanzioni applicabili. Devono essere rispettate le norme applicabili su esportazioni e sanzioni.
14. Condizioni di terzi
Servizi Apple, iCloud, CloudKit, iCloud Drive, e-mail, stampanti e altri servizi di terzi sono soggetti alle rispettive condizioni. Il relativo fornitore è responsabile del servizio di terzi.
15. Durata e cessazione
La licenza continua finché l'app è usata legalmente. L'utente può cessare l'uso e cancellarla in ogni momento. In caso di violazione sostanziale o ripetuta, il Fornitore può risolvere dopo un termine ragionevole per rimediare; il termine non è necessario per violazioni gravi o altra giusta causa ammessa.
16. Legge e consumatori
Si applica la legge tedesca, esclusa la Convenzione ONU sulla vendita internazionale. Restano applicabili le norme inderogabili del paese di residenza abituale del consumatore. Non è concordato un foro esclusivo contro i consumatori.
17. Apple quale terzo beneficiario
Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari della presente EULA e possono farla valere nei confronti dell'utente dopo l'accettazione.
18. Dati del Fornitore
Gelati Italiani Solution GmbH · Watmarkt 2 · 93047 Regensburg · Amministratore Daniel Sanna · Amtsgericht Regensburg, HRB 19978 · Partita IVA DE255541033 · support@gelatisolution.com · +49 941 20939864
19. Disposizione finale
Se una disposizione è invalida, si applica la legge al suo posto e le altre disposizioni restano valide. Le modifiche sfavorevoli non hanno effetto retroattivo. Per modifiche sostanziali sarà richiesto un nuovo consenso ove necessario.